I believe my problem is the same. I’ll be at the car today and will first try to free the front locks using your method of energizing the lock and then unlock relays. If it doesn’t help, I’ll uninstall the front locks from the windshield header as described in the workshop manual and free them afterwards.