You could use heavy roofing felt (tar paper) and glue it in, with a little effort you could probably get it to slide under the braces to make it look like the original which was sandwiched between the inner bracing and outer skin when the two pieces were mated together at the factory.